Siapa sih yang belum dengerin lagu “Lathi”? Lagu satu ini sangat viral di media sosial sehingga mustahil rasanya kalau kalian belum mendengar lagu satu iniLagu Lathi adalah salah satu lagu terkeren karya anak bangsa yaitu Weird Genius, yang memadukan unsur EDM dan gamelan Jawa pada musiknyaLiriknyapun merupakan gabungan dari bahasa Inggris dan bahasa Jawa yang membuat lagu ini semakin unik.
Lagu Lathi yang resmi dirilis pada 28 Februari 2020 ini berhasil mencuri perhatian publikTerbukti dari video klip yang diunggah di channel YouTube Weird Genius hingga kini sudah mencapai lebih dari 20 juta viewsBahkan sebulan dari tanggal perilisan, Lathi sukses meraih 10 juta viewsTak hanya di YouTube, lagu ini juga meraih kesuksesan di SPotify dengan 7 juta streams.
Menjadi lagu yang viral dan treding di media sosial bahkan kerap dijadikan bgm di TikTok, berikut beberapa fakta menarik seputar lagu Lathi karya Weird Genius yang keren abisLet’s check it out guys!
1Makna Lagu Lathi
photo via youtube.com (Weird Genius)
Lagu Lathi mengangkat cerita tentang toxic relationship sebuah hubungan yang dipenuhi kebohongan, ego dan saling menyakiti dengan ucapanDalam lagu ini tersirat pendirian dan serta keberanian dalam menghadapi hubungan yang tidak sehatUntuk diketahui juga, nama “Lathi” yang digunakan sebagai judul single Weird Genius tersebut itu merupakan sebutan dalam bahasa Jawa yang artinya “Lidah”.
2Karya Weird Genius
photo via instagram.com/weird.genius
Lagu Lathi yang viral ini merupakan karya dari musisi lokal bernamakan Weird GeniusSiapa Weird Genius itu? Weird Genius adalah grup musisi lokal beraliran electronic dance music (EDM) digawangi oleh rapper sekaligus YouTuber Reza Arap Oktovian, Eka Gustiwana, dan DJ Gerald Liu.
Meskipun Weird Genius merupakan grup musik EDM asal Indonesia, tapi lagu-lagu yang mereka buat kebanyakan menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa global yang trenIni ditengarai sebagai bentuk upaya mereka supaya karya tersebut bisa dimengerti telinga mancanegara.
Namun meskipun menggunakan bahasa Inggris Weird Genius juga dikenal sebagai musisi yang selalu memasukan unsur budaya Indonesia pada musik merekaGrup ini terbentuk sejak tahun 2016 dan merilis lagu pertama mereka pada 2017 dengan judul DPS.
3Menggaet Sara Fajira sebagai vocalis pada lagu Lathi
photo via instagram.com/sarafajira
Weird Genius menggandeng penyanyi cantik, Sara Fajira, dalam project lagu Lathi iniSara Fajira merupakan penyanyi asal Surabaya yang ternyata jebolan Idola CilikTak hanya bernyanyi, namun Sara juga ikut terlibat dalam pembuatan lirik Lathi yang berbahasa JawaDalam video klip, perempuan 25 tahun ini bertransformasi menjadi sosok mengerikan berlumuran darah untuk menggambarkan toxic relationship.
Selain bernyanyi, Sara Fajira juga pandai nge-rap dalam bahasa JawaPenyanyi blasteran berdarah Batak, Yaman dan Polandia ini pernah berkolaborasi dengan Hedi Yunus menggarap ulang lagu Jika yang dipopulerkan Melly Goeslaw.
4Menggabungkan dua bahasa
photo via youtube.com (Weird Genius)
Untuk lagu Lathi ini, Weird Genius memadukan dua bahasa yang tergolong cukup unikDalam single tersebut, semua lirik dari awal sampai pertengahan lagu sebelum reff menggunakan bahasa InggrisLalu kemudian, ketika lagu mulai memasuki bagian Reff, liriknya menggunakan bahasa Jawa yang berbunyi sebagai berikut.
“Kowe ra iso mlayu saka (dibaca : soko) kesalahan, Ajining myself ana (dibaca : ono) ing lathi”
Artinya : “Anda tidak dapat lari dari kesalahanHarga diri seseorang ada di lidah (kata-katanya)”
5Musik dan tari adat tradisional
photo via youtube.com (Weird Genius)
Selain memasukan bahasa Jawa pada liriknya, Weird Genius juga memasukan unsur-unsur musik tradisional dalam komposisi beat musik LathiAda unsur suara gamelan yang terdengar dengan apik dan menyatu dengan alunan musik elektronik EDM gubahan merekaTak hanya itu, dalam video klip “Lathi” juga disertakan beberapa tari adat tradisional dari asal Jawa, yaitu kuda lumpingTerlihat beberapa scene grup kuda lumping yang memainkan aksinya seperti memakan bohlam lampu dan juga menyemburkan api.
6Diproduksi hanya 1 bulan
Dalam keterangan resminya di video YouTube, Weird Genius dan Sara mengatakan bahwa lagu Lathi yang merupakan karya fenomenal dan kini menjadi trending ini ternyata hanya diproduksi 1 bulanWaktu yang sangat singkat untuk menciptakan masterpiece seperti lagu Lathi satu ini.
7Filter Tiktok
Saking populernya, lagu Lathi kini sudah tersedia sebagai filter dan backsound yang ada pada aplikasi TikTok bahkan sudah banyak dipakai oleh pengguna TikTok untuk membuat video versi mereka sendiriBahkan kebanyakan pengguna TikTok yang menggunakan lagu Lathi ini mendapatkan hasil video yang mengesankan.
8Diviralkan Jharna Bhagwani
Video TikTok selebgram Jharna Bhagwani ikut membantu mempopulerkan lagu Lathi dengan memperlihatkan step make up dengan hasil yang luar biasaDalam videonya, ia mengikuti transformasi riasan Sara Fajira seperti di dalam video klipIa berdandan ala pengantin Jawa kemudian ditambah efek jump scare untuk memperlihatkan make up yang tampak mengerikanVideonya telah ditonton lebih dua juta kali di Instagram.
9Bentuk jati diri Weird Genius
Dirilisnya lagu Lathi, semakin mengokohkan positioning dan jati diri Weird Genius kedepannyaMenurut mereka, dapat dipastikan bahwa karya-karya Weird Genius berikutnya akan selalu diselipkan unsur budaya sebagai warisan yang harus dipertahankan.
Nah itulah beberapa fakta menarik mengenai lagu Lathi karya Weird Genius yang keren abis dan viral di jagat mayaBagaiaman menurut kalian guys? Ketagihan untuk mendengar lagu satu ini?
Lirik Lengkap dan Terjemah Lagu Lathi karya Weird Genius:
I was born a fool
Saya dilahirkan sebagai orang bodoh
Broken all the rules
Patah semua aturan
Seeing all null
Melihat semua nol
Denying all of the truth
Menyangkal semua kebenaran
Everything has changed
Semuanya telah berubah
It all happened for a reason
Itu semua terjadi karena suatu alasan
Down from the first stage
Turun dari tahap pertama
It isn’t something we fought for
Itu bukan sesuatu yang kami perjuangkan
Never wanted this kind of pain
Tidak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini
Turned myself so cold and heartless
Mengubah diriku begitu dingin dan tidak berperasaan
But one thing you should know
Tapi satu hal yang harus Anda ketahui
“Kowe ra iso mlayu saka kesalahan Ajining diri ana ing lathi”
“Kamu tidak bisa lari dari kesalahan Harga diri seseorang dari cara berbicara”
Pushing through the countless pain
Mendorong rasa sakit yang tak terhitung jumlahnya
And all I know that this love’s a bless and curse
Dan yang saya tahu bahwa cinta ini adalah berkah dan kutukan
Everything has changed
Semuanya telah berubah
It all happened for a reason
Itu semua terjadi karena suatu alasan
Down from the first stage
Turun dari tahap pertama
It isn’t something we fought for
Itu bukan sesuatu yang kami perjuangkan
Never wanted this kind of pain
Tidak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini
Turned myself so cold and heartless
Mengubah diriku begitu dingin dan tidak berperasaan
But one thing you should know
Tapi satu hal yang harus Anda ketahui
“Kowe ra iso mlayu saka kesalahan Ajining diri ana ing lathi”
“Kamu tidak bisa lari dari kesalahan Harga diri seseorang dari cara berbicara”
website untuk di jual
